-
1 courants de Foucault
= courants parasites вихревые токи, токи ФукоDictionnaire polytechnique Français-Russe > courants de Foucault
-
2 courants de Foucault
вихревые токи, токи ФукоDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > courants de Foucault
-
3 courants de Foucault
Французско-русский универсальный словарь > courants de Foucault
-
4 pertes par courants de Foucault
потери на вихревые токи
Потери на вихревые токи. В проводящей среде за счет ЭДС самоиндукции, пропорциональной скорости изменения магнитного потока, возникают вихревые токи. Вихревые токи нагревают проводники, в которых они возникли. Это приводит к потерям энергии в магнитопроводах (в сердечниках трансформаторов и катушек переменного тока, в магнитных цепях машин). Для уменьшения потерь на вихревые токи необходимо использовать материал с повышенным удельным сопротивлением, либо собирать сердечник из тонких слоев, изолированных друг от друга.
[ http://www.megabook.ru/Article.asp?AID=648344]EN
eddy current loss
the power absorbed by a material due to eddy currents
[IEV number 221-03-23]FR
pertes par courants de Foucault
puissance absorbée par un matériau par suite des courants de Foucault
[IEV number 221-03-23]Тематики
- электротехника, основные понятия
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pertes par courants de Foucault
-
5 coefficient de pertes par courants de Foucault
коэффициент потерь на вихревые токи
Приращение тангенса угла магнитных потерь, отнесенное к соответствующему изменению частоты при неизменной амплитуде напряженности магнитного поля.
Примечание
Зависимость тангенса угла магнитных потерь от частоты в заданном интервале ее изменения предполагается линейной.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > coefficient de pertes par courants de Foucault
-
6 tangente de l'angle de pertes par courants de Foucault
тангенс угла потерь на вихревые токи
Произведение коэффициента потерь на вихревые токи на заданную частоту синусоидального магнитного поля.
Примечание
Предполагается, что тангенс угла магнитных потерь менее 0,1.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tangente de l'angle de pertes par courants de Foucault
-
7 pertes par courants de Foucault magnétiques spécifiques
удельные магнитные потери на вихревые токи
потери на вихревые токи
Часть удельных магнитных потерь, обусловленная вихревыми токами.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pertes par courants de Foucault magnétiques spécifiques
-
8 pertes par courants de Foucault
= pertes par courants parasites потери на вихревые токи, вихревые потериDictionnaire polytechnique Français-Russe > pertes par courants de Foucault
-
9 amortissement par les courants de Foucault
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > amortissement par les courants de Foucault
-
10 débitmètre à courants de Foucault
расходомер, работающий на принципе токов ФукоDictionnaire polytechnique Français-Russe > débitmètre à courants de Foucault
-
11 amortissement par les courants de Foucault
сущ.Французско-русский универсальный словарь > amortissement par les courants de Foucault
-
12 amortisseur par courants de Foucault
сущ.тех. магнитно-индукционный успокоитель, магнитоиндукционный успокоитель (измерительного прибора)Французско-русский универсальный словарь > amortisseur par courants de Foucault
-
13 débitmètre à courants de Foucault
сущ.тех. расходомер, работающий на принципе токов ФукоФранцузско-русский универсальный словарь > débitmètre à courants de Foucault
-
14 pertes par courants de Foucault
сущ.метал. потери на вихревые токи, потери на токи ФукоФранцузско-русский универсальный словарь > pertes par courants de Foucault
-
15 courants parasites
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > courants parasites
-
16 courants
m; pl; эл.- courants parasites
- courants telluriques
- courants dans la terre
- courants terrestres -
17 courants
-
18 pertes par courants parasites
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > pertes par courants parasites
-
19 frein à courants Foucault
= frein à courants parasites электромагнитный тормоз на вихревых токахDictionnaire polytechnique Français-Russe > frein à courants Foucault
-
20 frein à courants parasites
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > frein à courants parasites
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Courants De Foucault — On appelle courants de Foucault les courants électriques créés dans une masse conductrice, soit par la variation au cours du temps d un champ magnétique extérieur traversant ce milieu (le flux du champ à travers le milieu), soit par un… … Wikipédia en Français
Courants de foucault — On appelle courants de Foucault les courants électriques créés dans une masse conductrice, soit par la variation au cours du temps d un champ magnétique extérieur traversant ce milieu (le flux du champ à travers le milieu), soit par un… … Wikipédia en Français
Courants de Foucault — On appelle courants de Foucault les courants électriques créés dans une masse conductrice, soit par la variation au cours du temps d un champ magnétique extérieur traversant ce milieu (le flux du champ à travers le milieu), soit par un… … Wikipédia en Français
Frein à courants de Foucault — Courants de Foucault On appelle courants de Foucault les courants électriques créés dans une masse conductrice, soit par la variation au cours du temps d un champ magnétique extérieur traversant ce milieu (le flux du champ à travers le milieu),… … Wikipédia en Français
Freinage par courants de Foucault — ● Freinage par courants de Foucault freinage électrique dans lequel l énergie à dissiper est transformée en chaleur créée par des courants de Foucault produits dans une masse métallique … Encyclopédie Universelle
amortisseur par courants de Foucault — indukcinis slopintuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Slopintuvas, kurio veikimo principas pagrįstas sūkurinėmis srovėmis nemagnetinėje medžiagoje (dažniausiai aliuminio lapelyje). Sūkurinių srovių ir magnetinio lauko … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
amortisseur par courants de Foucault — indukcinis slopintuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Slopintuvas, turintis aliuminio lapelį, pritvirtintą prie matuoklio judamosios dalies ašies. Nuolatinio magneto magnetiniame lauke judančiame lapelyje indukuojasi… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
amortisseur par courants de Foucault — indukcinis slopintuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. eddy current damper; inductional damper vok. Induktionsdämpfer, m rus. индукционный демпфер, m; индукционный успокоитель, m; магнитоиндукционный успокоитель, m pranc. amortisseur… … Fizikos terminų žodynas
circuit de courants de Foucault — sūkurinių srovių grandinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. eddy current circuit vok. Wirbelstromkreis, m rus. цепь вихревых токов, f pranc. circuit de courants de Foucault, m … Automatikos terminų žodynas
pertes par courants de Foucault — sūkurinių srovių nuostoliai statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. eddy current losses vok. Wirbelstromverluste, m rus. потери на вихревые токи, f pranc. pertes par courants de Foucault, f … Radioelektronikos terminų žodynas
coefficient de pertes par courants de Foucault — sūkurinių srovių nuostolių faktorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. eddy current loss factor vok. Wirbelstromverlustfaktor, m rus. коэффициент потерь на вихревые токи, m pranc. coefficient de pertes par courants de Foucault … Radioelektronikos terminų žodynas
